简明法语教程笔记

语音教程

导论

• 字母一共 26 个
• 元音字母 A, E, I, O, U, Y，其余为辅音字母

第一课

语法

• 句子首字母大写
• 句号“.”，问号“?”，叹号“!”

发音

• 法语单词有几个元音就有几个音节
• 两个相同的辅音字母一般发成一个音
• e 在词末不发音
• s 在词末一般不发音

第二课

语法

• est-ce que 为固定词组，放在陈述句前构成疑问句
• 法语词序为“主语+动词+其他”
  • 疑问句中使用主语和动词的倒装
  • 用 est-ce que 构成疑问词时，用陈述语序，不倒装
• 语调
  • 陈述句逐次下降
  • est-ce que 式疑问句，语调最高点在 que 上，或者逐次上升
  • 带疑问词的问句，语调最高点在疑问词上

发音

• 重音：一般只落在单词最后一个音节上
• 节奏组
  • 按意义和语法结构划分
  • 一般实词为主体，其他共同构成节奏组
  • 每个节奏组中只有最后一个音节有重音，即重读音节
• 联诵
  • 同一节奏组
  • 前一词词末如果是原来不发音的辅音字母，而后一个词以元音开始
  • 则前一辅音应发音，与后面原因合成一个音节
• 长音
  • [:]为长音符号
  • [r]在重读音节末尾时，其前元音读长音

第三课

发音

• 连音：不该停顿的地方一律连读
• h 在词中永远不发音
• h 在词首
  • 哑音 h 要与前面的音联诵
  • 嘘音 h 不能与前面的此联诵，词典中以嘘音 h 开头的词标有 * 号
• 第三人称单数倒装疑问句中，若动词以元音字母 è 结尾 为了便于读音，要在动词和代词之间加上字母 t，并加连词符“-” 例：Où travaille-t-elle?
• t 在词末一般不发音
• d 在词末一般不发音

第四课

发音

• 音节划分
  • 两元音之间的单辅音属于下一音节
  • 相连两个辅音要分开
    • 若第二个辅音是[r]或[l]，则不能分开，同归于下一个音节
    • 若是[l][r]相连，则要分开
• 省音
  • 部分以元音字母结尾的单音节词，常和下一个词的词首元音合成一个音节 并省去上个词词末元音字母，代之以省文撇“ ’ ”
• 词末辅音字母
  • c, f, l, r 一般在词末要发音
    • 例外：banc, nerf
  • 其他辅音字母在词末一般不发音
  • 外来词或特殊拼法的词中，有些辅音字母在词末也要发音
    • film(英), bus(英), fils(特殊拼法)

第五课

数字

• 0 zéro
• 1 un, une
• 2 deux
• 3 trois
• 4 quatre
• 5 cinq
• 6 six
• 7 sept
• 8 huit
• 9 neuf
• 10 dix

语法

• 名词阴阳性（约定俗成）
• 限定成分
  • 不定冠词
    • un
    • une
  • 定冠词
    • le
    • la
  • 其他限定词
    • sa
    • ce
• 领属关系介词 de
  • 相当于英语 “of” 和汉语 “的”
  • 词序与英语相同
    • le stylo de Charles 一支钢笔 的 夏尔

发音

• [o]和[œ̃]在词末闭音节中读长音

第六课

数字

• 11 onze
• 12 douze
• 13 treize
• 14 quatorze
• 15 quinze
• 16 seize
• 17 dix-sept
• 18 dix-huit
• 19 dix-neuf
• 20 vingt

语法

• 名词单复数

  • 变复数一般加 s
    • 以 eau 结尾的名词变复数加 x
  • 冠词跟着变化
    • un -> des
    • une -> des
    • le -> les
    • la -> les

• 否定形式 ne … pas

  • 法语否定形式
  • ne 放在动词前（在元音字母前变成 n’）
  • pas 放在动词后

• 疑问句三种基本形式

  • 陈述句句末语调上升
  • 陈述句前加 est-ce que
    • 注意：某些带疑问词的问句中，est-ce que 放在疑问词后 例：Où est-ce que Bernard habite? Qu’est-ce qu’il fait?

发音

• 联诵中 s 读 [z]

第七课

数字

• 21 vingt et un(une)
• 22 vingt-deux
• 23 vingt-trois
• 24 vingt-quatre
• 25 vingt-cinq
• 26 vingt-six
• 27 vingt-sept
• 28 vingt-huit
• 29 vingt-neuf
• 30 trente

变位表

• 人称代词

  • 单数		复数
    je	我	nous	我们
    tu	你（您）	vons	你们
    il	他	ils	他们
    elle	她	elles	她们

• 动词变位：法语动词的基本形式叫做不定式动词(verbe infinitif)，使用时需要根据人称、时态、语气等改变形式，这叫动词变位。

  • être(是，在)	直陈式现在时变位表
    je suis	nous sommes
    tu es	vous êtes
    il est	ils sont
    elle est	elles sont

语法

• 普通名词和专有名词
• 冠词的省略
  • 表示职业、身份的名词作表语时，一般省略冠词
    • Je suis étudiant.
    • Il est ingénieur.
  • 但在 C’est un étudiant. Ce sont des ingénieurs. 中则保留冠词
• 阳性名词变阴性名词
  • 表示人的国际、职业和身份的阳性名词，变成阴性时，往往词尾加 e，并改变原来阳性名词的读音
  • 但以 -ien 结尾的名词，变成阴性时，要加 ne
  • 以 -eur 结尾的名词，变成阴性时
    • 一般 eur 改为 rice
    • 有时 eur 改为 euse
  • 有些名词不分阴阳性
  • 有些名词由于历史原因，只有阳性

第八课

变位表

• avoir(有)	直陈式现在时变位表
  j’ai	nous avons
  tu as	vous avez
  il a	ils ont
  elle a	elles ont

语法

• 表达年龄用动词 avoir
  • Quel âge a-t-il? -> How old is he?
  • Il a vingt ans. -> He is twenty.
• 语调
  • 法语句子语调一般比较平稳，没有突然升降的变化，只是根据句中的节奏组，声调稍有起伏，基本规律如下：
  • 叙述句肯定式
    • 只有一个节奏组，逐次下降
    • 两个节奏组，声调最高点在第一节奏组末
    • 两个以上节奏组，每个节奏组末语调上升，句末语调下降
  • 否定句
    • 否定词在句末，语调与一般肯定句相同
    • 否定词在句中，声调最高点在否定词上
  • 疑问句：一般情况下，疑问句的声调最高
    • 词序不变的疑问句，语调上升
    • 加 est-ce que 的一般疑问句，语调可逐渐上升
    • 带疑问词的问句，最高点在疑问词上
• 书写注意事项
  • 专有名词、句子、标题第一个字母要大写
  • 每段开始时，应往后缩进五个字母的位置
  • 书写时最好避免在同一个词中移行。如果在词中间移行，不能将同一音节分开，但应注意：
    • 相同的两个辅音字母要分开，如：profes-seur.
    • 不发音的字母 e，前面如果是辅音，也应作为一个书写音节，如：magnifi-que
    • 相邻的两个元音字母即使不属于同一音节，移行时也不能分开
    • 移行时，词尾要加连字符“-”，如：profes-，magnifi-
• 拼写符号
  • “´”闭音符
  • “`”开音符
  • “ˆ”长音符
  • “¨”分音符，表示与前面相邻的元音字母分开发音
  • “ç”软音符，表示 c 读[s]
  • “ ’ ”省文撇，用在省音中
  • “-”连词符，用来连接单词

入门教程

第九课

变位表

• apprendre(学习)	直陈式现在时变位表
  j’apprends	nous apprenons
  tu apprends	vous apprenez
  il apprend	ils apprennent
  elle apprend	elles apprennent

• faire(做)	直陈式现在时变位表
  je fais	nous faisons
  tu fais	vous faites
  il fait	ils font
  elle fait	elle font

笔记

• 第二人称单数
  • tu -> 你
  • vous -> 您
• 介词 en 引导的名词在句中做状语
• comme 是连词，意为：作为，当作
• 句中 ce 代替 ça，这是一种强调的表达方式
• beaucoup de 是副词短语，意为“很多，许多”，后面的名词要用复数，并且省略冠词
• bonjour 是白天问候语，上下午均可用
• messieurs, mesdames, mesdemoiselles 是先生、夫人、小姐的复数
• salut 在熟人间使用，不能加先生夫人等词，可以直呼其名，见面分手均可用
• bonsoir 晚上见面时用，意为“晚上好”，分手时使用意为“再见”

语法

• 法语词类
  • 名词
    • 阳性名词 n.m.
    • 阴性名词 n.f.
    • 复数 pl.
  • 限定词
    • 冠词 art.
    • 指示形容词 adj.dém.
    • 主有形容词 adj.poss.
    • 泛指形容词 adj.indéf.
    • 疑问形容词 adj.interr.
  • 形容词 adj. -> 有性、数变化，要与所修饰的名词性、数一致
  • 代词 pron.
  • 动词 v. -> 有人称和时态变化
    • 及物动词 v.t.
    • 不及物动词 v.i.
  • 副词 adv.
  • 介词 prép. -> 联系句子成分，表明它们之间的关系
  • 连词 conj.
  • 叹词 interj.
• 定冠词和不定冠词
  • 定冠词
    • un, une, des
    • 用在不确指的或者初次提到名词
  • 定冠词
    • 曾提到过，或者双方都熟知
    • 用在受其他成分限定的名词前
    • 人或事物的总体、或独一无二的事务
  • 省略冠词
    • 名词前有其他限定词
    • 名词作表语，说明身份或国籍
    • 介词 en 后面的名词
    • 名词通过介词 de 作名词补语并表示性质
  • 不能省略冠词
    • 表示所属关系
• 序数词
  • 第一：premier
  • 其他：词根加后缀 -ième，以 e 结尾的数词，去 e 再加 -ième
    • un, une -> premier, première
    • deux -> deuxième / second, seconde
    • trois -> troisième
    • quatre -> quatrième
    • cinq -> cinquième
  • 注意
    • 序数词是限定词的一种，要与所限定的名词的单复数一致，除 premier, première, second, seconde 外，其他序数词没有阴阳性之分。变成复数时，在词尾加 s
      • le premier texte
    • unième 只能在复合序数词中使用
      • trente et unième 第三十一
    • second 不能在复合序数词中使用
      • trente-deuxième 第三十二
    • cinq 变成 cinquième，neuf 变成 neuvième

第十课

数字

• trente et un 31
• trente-deux 30
• quarante 40
• quarante et un 41
• quarante-deux 42
• cinquante 50
• cinquante et un 51
• soixante 60
• soixante et un 61
• soixante-dix 70

变位表

• venir(来)	直陈式现在时变位表
  je viens	nous venons
  tu viens	vous venez
  il vient	ils viennent
  elle vient	elles viennent

• aller(去)	直陈式现在时变位表
  je vais	nous allons
  tu vas	vous allez
  il va	ils vont
  elle va	elles vont

笔记

• Soyez le bienvenu：欢迎您
  • soyez 是 être 的第二人称命令式
  • bienvenu 应根据被欢迎者的性数作相应变化
    • Soyez la bienvenue, Madame.
    • Soyez les bienvenus, Messieurs.
    • Soyez les bienvenues, Mesdemoiselles.
• venir + 地点或地名，表示“从……来”
• n’est-ce pas 是 c’est 的否定疑问式，在句子中独立使用，意为：“是不是”，“对不对”，相当于英语的 isn’t it, aren’t you 等